2024 日本上野村 —中ノ沢毛鉤專用区間

總共五天半的釣遊，就在中ノ沢待了三天（紅線部分是釣過的區間）

釣場介紹：

中ノ沢跟本谷一樣，是上野的毛鉤預約專區，兩個釣場的細部規定（毛鉤、換場限制）也都完全一樣

兩者差異較大的部分，第一是環境上由於沒有大壩，所以中ノ沢的水溫在筆者釣訪的三天內，游移在源流域正常的11~13度間。這也顯現在原生魚的多寡上，水溫較高的本谷以山女為主，水溫較低的中ノ沢則是岩魚居多

另一個人為因素，則是人為放流的有無。據日本魚類研究者，同時也是名釣手的佐藤成史先生表示，中ノ沢從2019年起就已經停止放流；而我親自詢問漁協員工，他們的說法也應證了這點，表示目前這條支流內的放流，只限預約區尾段的堰堤以下流域，而該堰堤並未設置魚道，所以放流魚並不會影響毛鉤區的族群密度

最後要注意一點，就是目前中ノ沢因為減水所以釣區合併，我造訪的時點（2024初夏），除了最上游的A區獨立運作之外， B/C、D/E、F/G則各自併成一區，所以比起開放七組的本谷釣區，這裡的額度只有每日四組

值得一提的是，獨立的A區在筆者停留的五天半裡都是滿額狀態（要改時間時瞄到），說是最熱門的一區也不為過

筆者在這渡過的三天裡，前兩天都剛好與另外兩位預約A區的釣手相遇，兩人也都不約而同表示A區幾乎只有岩魚，而從第二水壩起越往下游，山女混生狀況也跟著變多（其中一位表示起了尾34cm的岩魚）

不同於只有一個停車場的本谷，中ノ沢則是設有兩處

中ノ沢做為上野村的最後一篇，又是自己最喜歡的一區，就先上評等

拋投難度：★★★★☆
說明：
比起本谷，支流的中ノ沢溪幅又來得更窄，障礙更多，加上渴水狀態，要有好釣果就不能放掉不起眼的小釣點，各種方向的拋投要求，絕對是三區裡難度最高

釣場魚量：★★☆☆☆
說明：
如前文所提及的，多年沒放流下，目前完全只靠野生族群自行繁衍

魚況：★★★★★ 

說明：
或許平均體型上不比本谷，但筆者在這區所釣上的魚體都只能用完美形容，加上跟本谷一樣的周休與組數限制，對於魚況的維持多少有所幫助，這邊我直接給滿分

難釣程度：★★★★★
說明：
本起本谷來說更小的溪幅，更淺的水深與更加清澈的溪水，加上沒有放流魚可以重置難度，只有頻繁接觸釣手的野生族群，都讓這裡比本谷釣起來更有難度；如果想知道自己的實力，在關東區的高壓場能不能獨當一面，那這區應該是三者裡最好的試金石

推薦程度：★★★★★
原因：
這趟筆者本來預約本谷三天，中ノ沢兩天；但兩區都試過之後，就決定將本谷的預約都換掉，無奈其中一個日期中ノ沢客滿，最終只成功換掉一天
都說到這樣了，當然就是大推
真的要講理由，大概就是東北以南的許多釣場，如果沒人帶或是花時間探，要有上述優點的溪流並不多，對於有時間限制的釣旅人，有這樣的釣場也就更加難能可貴

這裡也跟本谷一樣，多數的區段交界處有吊牌提醒（除了C/D之間是靠潭區做區分）

中ノ沢實釣體驗

筆者在這邊的三天內，能確認尺級來咬的一共三次（兩次岩魚、一次山女），這當中只起了一尾岩魚，另外有釣上一尾泣き尺*的岩魚，其他良型（25以上）的則大約6~8尾，至於新子山女、岩魚等等加一加應該超過十尾有

算起來，筆者在這區的日均起魚量不到十尾，遠低於其他兩區

可以說這次新竿起魚數過不了半百，就是給這區害的（笑）

*日本人經常用"泣き尺"（na ki shaku）來形容差一點就有尺級（通常是29到30公分）的山女、岩魚；另外一般不會用這個詞來形容虹、棕鱒這種大型鱒類

一夜大雨後的中ノ沢，水質依舊清澈無比

標準的freestone源流，水溫三天來都介於11~13度間，石頭翻了半天才一隻16號左右的若蟲

第一天預約最下游的F/G區，這區山女岩魚混生的情況相當明顯，迴轉流多岩魚，瀨區則都是山女，釣果也剛好一半一半

中ノ沢的初魚，先目視發現，然後順利釣上的19公分小朋友

過去在北海道釣獲的山女，都因為季節因素染上一層鐵黑，這次本州的初夏山女看去特別新鮮

自然魚的群青色斑紋，讓我留下深刻印象(D區上游部)

這趟的新郵票，ニッコウイワナ（G區）

F/G區雖然要走一段，但山路依傍著溪流，也是事前定位鱒魚的最好時機

通常從有點高度的地方，很容易就看到良型的鱒魚
（如果真的看不到魚，這篇最後有放圈起的圖片）

尺級山女脫鉤，尺岩魚被自己粗心嚇跑，第一天的大尾獎是B區這尾26左右山女

在初夏標準的梅雨氣候中，度過在上野村中ノ沢的最後兩天

經常在停車處看到的飛蟻，然而出於某些不明原因，並不常在中ノ沢的溪畔觀察到

在中ノ沢的毛鉤選擇

這趟初夏釣行，事前特別準備了渋谷直人的ベンジョアブ與各色的蜘蛛，但出乎意料的，鱒魚對前者都只觀察不咬；另一方面蜘蛛雖然稍有斬獲，但最寄以厚望的黑蜘蛛居然是零咬訊

雖然不能百分百斷定為何，但我猜兩款知名度太高，頻繁被使用的下場，反過來就不利於高壓場發揮

這趟建功最多的，反而是我在國外拿來當作pilot fly的基本款式
（圖為adam parachute）

第二天預約B/C區，其中B區尾端這個中ノ沢第二ダム下游瀨區新子很多
但水位過淺，一個不留神就會嚇到定位瀨尾的小魚，往前衝後產生連鎖反應

初夏的中ノ沢，淺瀨處經常有這個尺寸的新子山女

第二天的上午場，我在預約的B/C區間釣得並不好，揚竿頻頻放槍，只有零星起了幾尾新子山女，與一尾約25公分左右的岩魚

釣況、天氣不好都無所謂，吃點好料的提振士氣

與溪中精靈的偶遇

結束了第二天的上午場，我十二點走回停車點時，已不見跟我停一起的A區釣手車子，估計是受不了陣雨就提前離開

用餐過後，我從A區開始釣起，但畢竟上午有人釣過，再加上自己爛手氣延續，幾次明確的咬訊都放槍，開始一個小時之後，只釣上一尾20公分左右的小山女

A區就是從這個ダム（翻譯水庫但更像攔沙壩）的地方開始

釣魚人應該多少都遇過這種狀況，各種放槍後難免疑東疑西

我也不例外，想到前晚將前導從TMC的LDL換成Standard後，應該是butt section較硬導致揚竿速度變快又或是魚吸入毛鉤時較有阻力，便決定改變線組比例

找了處幾乎靜止無流的潭旁，我靠在石頭上專心地綁著前導

才綁一半，就注意到潭中一個靈活移動的小小黑影

當下不知道眼前這彷彿小鴨嘴獸般，能在水裡靈活游泳的玩意是什麼

之後問漁協的人們，才知道這小傢伙叫做カワネズミ（川鼠）
以水生昆蟲為生的他，偶爾也抓溪魚果腹

綁線時以為沒有魚的潭區，站一會後居然跑出尾20多的山女
果然水溫合適，到處都會藏魚

這幾天的經驗是，下午如果想去餐廳外食，回到釣場大概就是兩點之後，在四點半得回車上的前提下，下午場的做釣節奏往往相當急促

而這天遇到川鼠時，自己更是花了不少時間在拍照觀察，當我回過神來把前導綁完後，這才意識到居然已接近三點半

這種情況下，自然也不可能繼續盲釣，加上明天也是A區，便改成全目視，沒看到魚就不出竿的方式往上游推進

兩岸植被太強的地方，陰天下也變得極難目視

或許是稍早遇上的川鼠保佑，當我已然看到停車場上切點，正猶豫要不要乾脆收竿時，就目視到一尾不小的岩魚

釣點分析：

看到魚的當下，我從下圖A處後方的石頭觀察，那尾岩魚則面朝下游，位於對岸的迴轉流區

這裡我有兩個做法，一個是從A石頭右側的縫隙，用長前導慣用的倒V的方式嘗試

但這個做法並非零風險，中間黑線的部分流速過快，要有足夠的時間讓毛鉤從魚的下游順著迴轉流慢慢往上帶，則至少得有個五秒左右的停滯，以當下前導長度大概只有十三~十四呎來說，不論是倒V或是事後的mending，都必須做到近乎完美才有機會

又誠如圖所見，該區其實並不開闊，釣手站在A處雖然有白泡區的隱蔽效果，但伸出去的釣竿卻不一定有這個紅利

如果真的要從下游釣，最容易達成自然漂流的反而是紅箭頭處，但那個站位會直接進入鱒魚的視線範圍內，所以壓根不考慮

時間有限下，自然選擇最有效率的方式

我從繞去上游渡河，由上往下的方式接近

這個方法果然簡單暴力，我在不驚擾到目標魚的狀態下順利地到達圖中B點，距離魚大概不到三公尺的位置

釣之前先拍照，但要小心不要拿鏡頭去找魚，而是等魚覓食狀態自己上浮到視線中再拍

觀察了一分鐘左右，我發現這尾岩魚雖然有在覓食，卻都只限於水下，便果斷放棄乾毛鉤，改綁上本谷用過的若蟲，輕輕一拋將餌送了出去

雖然努力想追蹤若蟲的軌跡，但有流的狀態下，卻也只能眼睜睜看著若蟲消失在水流之中，只能深信迴轉流正將他往鱒魚的方向帶去

然後，我看那尾岩魚一個向上的擺動，順勢就揚竿

中魚，拉力不俗居然往上游衝進白泡區，鑽進另一側的石縫內

我將竿子放平角度變小，以單純扯線的方式把魚拖了出來

第二天的關門魚，一尾32公分的雄性岩鱒

川鼠帶來的好運氣一直維持到了隔天

在上野的最後一天，也是這趟唯一預約到中ノ沢A區的一天，我總算明白為何這區為何那麼熱門

先不管會不會咬，但這區的幾個明顯的大釣點，都能看到不少20公分左右的魚影

這尾也是尺級，可惜這個點拋投難度太高挑戰失敗

雖然中ノ沢每一段風景都不差，但A區絕對是別格般的存在

A區目視釣獲的25公分山女

A區往上游的途中發現不少鹿的骨頭，雖然很乾淨，但還是有種不祥的感覺

越往上游，釣點規模也越來越小

即使如此，只要願意花心思釣小地方，還是有機會遇上這種25以上的良型

這個堰堤，標誌著A區的最上游

在堰堤左側迴轉流內釣上的泣き尺雄岩魚

最後一天下午，我決定回到第一天遇上尺山女、岩魚的F/G段

但川鼠帶來的好運，中午過後似乎就煙消雲散，G區的尺山女點毫無反應，最終只靠盲釣起了兩尾小山女

與山神的遭遇

走到G區尾端的我，以半蹲方式觀察眼前潭區

就在這時，我眼角餘光瞄到一個黑影，從我距離3~40公尺的上游移動到大石後方

我轉頭朝著上游直盯，正當我以為自己眼花，黑影的正體就從石頭後方現身，朝河的另一端衝去

「是黑熊！！」我在心裡大喊

意識到熊正爬坡離去的我，立馬準備相機

當我把相機從包包裡掏出來的這秒間，熊已經爬上邊坡，才按三張後（太遠相機沒對到焦），它就消失在相機的視線範圍

當下雖然放下釣竿追了上去，但牠早已經消失在邊坡的森林裡沒有蹤跡

速度飛快的的黑熊，在短短幾秒內就攀上約20公尺高的邊坡

黑熊就是從中間的大石上游衝出去過河，照片左側可以看見F區的入溪點

這件事給我的第一個啟發是，熊的速度真的很快，快到可以在十秒鐘不到的時間內衝上20公尺高的土質邊坡
如果今天他被嚇到決定採取威嚇反應，就算有熊噴霧，如果沒放在好拿取的地方，或是拿出來才在想要怎麼開保險，時間上也絕對來不及
幸好多數問題熊，遇人靠近的方式都採慢慢晃悠，半警覺半好奇的狀態下持續地拉近距離，會像是貓科一樣的伏擊行為其實相當少見

第二個啟發是，如果今天有帶正常熊鈴，或是吹高音哨子的方式讓對方早點發現，以熊的移動速度我方多半不會有機會注意到
而事後當我將遭遇事件告知漁協後，他們也只是平常心地說這在這裡相當正常
這或許才是人們面對熊應有的反應，畢竟入山的風險釣魚人該是知情；而透過這次經驗，也讓我成為許多遇熊後而平安而退的案例之一

最後的啟發則是，真的別以為人煙的地點就能放下戒心，我這次的遭遇地點就在官方設置的入溪點旁，山道上頻繁經過的車子不說，這裡常態性地有釣人下切，照理來說不太會遇上才是

這之後我往上游移動，來到之前看到尺岩魚的流區，無奈著鉤未成，就這樣結束了在上野的最後一天

想來，我應該是不被稍早的山神祝福了，畢竟與它的第一次遭遇，如果不是對方提早發現，距離再近一點的話，難保不會衍生出更難以收拾的局面也不一定
若是這樣，忘了帶到熊鈴，認為買一個小鈴鐺就夠用，又私心以怕麻煩為由，謝絕漁協出借的無料熊鈴，這樣的自己絕對是事件裡最有錯的一方

這與第二天遇到川鼠的立場完全不同，前者還可以說是有趣的相遇，後者卻是單純自大給山神帶來麻煩，這樣的自己如果還把遭遇當作神啟看待，那就真的是無可救藥的笨蛋了

我想起這趟很喜歡的歌曲《白日》裡，歌詞前兩句

"時には誰かを　知らず知らずのうちに　傷つけてしまったり
失ったりして初めて　犯した罪を知る"

"是有些傷害，是在不知情的狀態下發生，當失去時才發覺自己的過錯"

在對待人熊關係，或是任何自然生物也是如此，因為無知或不注意導致被害，動物方卻反過來因此失去生命，這樣的人本位下的生命不對等所造成的慘劇，絕對是愛動物者如我，所欲極力避免者

文章最後，附上上面貼出來的魚影圖標示，供有興趣提升目視能力的大家參考

接下來的釣遊，沒意外就是今年九月的北海道，這個暑假除了釣遊細節安排，也打算好好準備年底的日文N1以及或許會參加的法文B2檢定

最後，希望大家都能在各自的角落，昏冥精進